​မ့ၢ်​ပိၢ်​က​ဒိၣ်-​မျိၣ်​သၣ်

​မ့ၣ်​ပိၢ်​က​ဒိၣ်-​မျိာ်​သၣ် ​န့ၣ်​မ့ၢ်​ဝဲ ​မ့ၣ်​ပိၢ်​ဆံး​ဖိ​တ​ဖၣ်​တၢ်​စှၢၤ​ဖှိၣ်​အီၤ ​လၢ​မ့ၣ်​ပိၢ်​ဖး​ဒိၣ်​အ​ပူၤ ​ဒီး​ဖဲ​တၢ်​တ့ၢ်​လီၤ​အီၤ​အ​ခါ ​ရၤ​လီၤ​အ​သး​ဒီး​ဘၣ်​ဒိ​တၢ်​လီၢ်​ဖး​လဲၢ်, ​ဘၣ်​ဒိ​တၢ်​လီၢ်​ထဲ​သိး ​ဖျၢၣ်​ထူ​ပျီ ​ခံ​ဘ့ၣ်​သၢ​ဘ့ၣ် ​လၢ​တၢ်​ကိး​အီၤ​လၢ "​ချၢး​စ​ထၢၣ်​ဘီ" ​န့ၣ်​လီၤ.

​တၢ်​ဂီၤ​မူ​အ​ဝဲ​အံၤ​ပာ်​ဖျါ​ထီၣ်​ဝဲ ​မ့ၣ်​ပိၢ်​က​ဒိၣ်-​မျိာ်​သၣ် ​မ့ၢ်​တၢ်​တ့​အီၤ​ဒ်​လဲၣ်​ဒီး ​အ​သ​ဟီၣ်​အိၣ်​ဒ်​လဲၣ်​အ​ဂ့ၢ်​န့ၣ်​လီၤ.

Source: https://youtu.be/JJnQUduSyu0?si=GFWAipRhZhsJqhhi

​မ့ၣ်​ပိၢ် ​က​ဒိၣ်​န့ၣ် ​မ့ၢ်​လၢ​အ​ဘၣ်​ဒိ ​က​မျၢၢ် ​ဖိ​ဒံ​ဖိ​သၣ်​သ့​အ​ဃိ ​တၢ်​တြီ​အီၤ​လၢ​တၢ်​တ​ဘၣ်​သူ​အီၤ​ဘၣ်. ​ဘၣ်​ဆၣ် ​ထံ​ကီၢ်​ဖး​ဒိၣ်​တ​ဖၣ်​လၢ ​အ​မ့ၢ် ​အ​မဲ​ရ​ကၤ, ​တ​ရူး​ကီၢ်​မိၢ်​ပှၢ်, ​ရၢး​ၡါ​တ​ဖၣ် ​တ​ဆဲး​လီၤ​စု​မုၢ်​ကျၢၢ်​လၢ ​တၢ်​တ​ဘၣ်​သူ​အီၤ​ဘၣ်. ​ယူၢ်​ခြ့ ​ထံ​ကီၢ်​စ့ၢ်​ကီး ​တ​ဆဲး​လီၤ​အ​မံၤ ​လၢ​တ​သူ​ဝဲ​ဘၣ်. ​ခဲ​အံၤ​တၢ်​ဒုး​လၢ ​ယူၢ်​ခြ့​ဒီး​ရၢး​ၡါ​န့ၣ် ​ပှၤ​ထံၣ်​န့ၣ်​ဝဲ​လၢ ​ရၢး​ၡါ ​သူ​ဝဲ​အ​ဘျီ​ခံ​ဆံ​သၢ​ဆံ​လံ. ​ဒီး ​ယူၢ်​ခြ့​စ့ၢ်​ကီး ​သူ​ဝဲ​ဒီး ​အ​မဲ​ရ​ကၤ​ဆှၢ​န့ၢ်​အီၤ ​လၢ ​စု​က​ဝဲၤ​အံၤ​စ့ၢ်​ကီး​န့ၣ်​လီၤ. ​ပ​ယီၤ​အ​တၢ်​မ့ၢ်​အိၣ်​န့ၣ် ​ဘၣ်​သ့ၣ်​သ့ၣ်​က​သူ​ဝဲ​လီၤ. 

The Convention was adopted in Dublin by 107 States on 30 May 2008 and signed in Oslo on 3 December the same year. The Convention became binding international law when it entered into force on 1 August 2010. To date, a total of 124 States have joined the Convention – 112 States Parties and 12 Signatories. [source: https://www.clusterconvention.org/states-parties/]


States Parties and Signatories by region

Image source: https://www.clusterconvention.org/states-parties/